Faz desta noite algo adorável
73 __________ Nocturno Faz desta noite algo adorável. Uma lua, e com um só olho A olhar lá de cima. Abençoa-me, especial Único E aos amigos em todo o lugar. Com um esplendor sem nuvens Cercando as nossas ausências; Inocentes sejam os nossos sonos, Observados por vastos espaços imóveis, Colinas brancas, cintilantes profundezas. Apartados pela circunstância, Concede a cada um a tua indulgência Que possamos reunir-nos em sonhos Para conversar, para galantear, Junto a lareiras quentes, riachos frescos. Brilha para que ninguém nesta noite, Na escuridão, de repente, Acorde sozinho na cama Para ouvir a sua própria cólera Desejar que seu amor estivesse morto. Outubro de 1953 W. H. Auden | Selected Poems, New Version Editado por Edward Mendelsen Vintage Books, Random House, 1979. Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa